Eurowizja 2023: Wielka afera o ­čŹĹ na dwa dni przed fina┼éem selekcji w Polsce. O co chodzi? ÔÇó Dzi┼Ť dogrywka w San Marino ÔÇó Szwecja wygrywa Eurowizj─Ö 2023 – twierdz─ů bukmacherzy

Tu bije serce Europy: Dzi┼Ť Polska ┼╝yje „­čŹĹ”

Pojawienie si─Ö gda┼äskiej wokalistki Ahleny w stawce selekcji „Tu bije serce Europy” wzbudzi┼éo zainteresowanie, gdy┼╝ jest to osoba, o kt├│rej do tej pory wiemy najmniej. Sama w wywiadach podkre┼Ťla┼éa, ┼╝e nie ma za sob─ů zaplecza czy wytw├│rni i wszystko robi sama. Faktycznie wida─ç by┼éo jej mniejsz─ů aktywno┼Ť─ç medialn─ů, por├│wnuj─ůc do innych kandydat├│w, kt├│rzy s─ů rozchwytywani przez media. Wszystko si─Ö jednak zmieni┼éo i na dwa dni przed fina┼éem selekcji to ona jest na j─Özykach w ca┼éej Polsce. Wszystko za spraw─ů cz┼éonka rady programowej TVP i by┼éego prezesa stacji, Janusza Daszczy┼äskiego, kt├│ry w nieodpowiedni spos├│b przet┼éumaczy┼é tekst utworu „Booty” i wysz┼éa mu z tego … ­čŹĹ. Dos┼éownie. Na swoim Facebooku stwierdzi┼é, ┼╝e przyj─Öcie takiej piosenki to skandal, a tekst utworu jest obsceniczny i nie nadaje si─Ö do emisji. Temat poruszy┼é podczas czwartkowej rady programowej, a osoby zaanga┼╝owane w organizacj─Ö selekcji musia┼éy t┼éumaczy─ç si─Ö z wyboru takiej a nie innej propozycji. Podkre┼Ťlono, ┼╝e to komisja wybrana przez TVP podejmowa┼éa decyzje, na kt├│r─ů nadawca nie mia┼é wp┼éywu. Pad┼éa propozycja zmiany tekstu utworu, ale szybko uznano, ┼╝e wtedy zmieni─ç trzeba by┼éoby praktycznie wszystko. Pojawi┼éy si─Ö nawet gro┼║by usuni─Öcia Ahleny ze stawki, co by┼éoby wydarzeniem bez precedensu, zwa┼╝ywszy na to, ┼╝e fina┼é odbywa si─Ö w niedziel─Ö, a ju┼╝ jutro startuj─ů pr├│by.

Afera zemst─ů „menad┼╝era” pewnej wokalistki?

Wed┼éug medi├│w i nag┼é├│wk├│w z ponad 20 publikacji, kt├│re s─ů ju┼╝ dost─Öpne w sieci dzi┼Ť „Booty” doprowadzi┼éo do burzy, skandalu, awantury, ha┼éasu, afery czy kontrowersji, a przede wszystkim Ahlena i jej piosenka pojawiaj─ů si─Ö dzi┼Ť niemal wsz─Ödzie. Fani Eurowizji bardzo szybko stan─Öli w obronie Gda┼äszczanki i pod postem Daszczy┼äskiego t┼éumaczyli mu jego b┼é─Ödne t┼éumaczenie (niekt├│rzy zapraszali go nawet na kurs j─Özyka angielskiego) i przekaz utworu, kt├│ry nie jest wulgarny, a ma pozwala─ç ka┼╝demu pokocha─ç siebie takim, jaki jest. Daszczy┼äski pr├│bowa┼é ratowa─ç si─Ö usuwaniem komentarzy, jednak szybko si─Ö podda┼é, bo opinii by┼éo zbyt du┼╝o. Powsta┼é te┼╝ specjalny hashtag #r─Öcepreczoddupy. Sprawa zaczyna mie─ç drugie dno, bo jak podaj─ů Plejada czy Pudelek, za wpisem Daszczy┼äskiego stoi inny by┼éy pracownik TVP, w kr─Ögach medi├│w eurowizyjnych znany jako „menad┼╝er” pewnej norwesko-polsko-greckiej wokalistki, kt├│ra startowa┼éa w selekcjach i si─Ö do nich nie dosta┼éa. Afera z „Booty” ma by─ç zemst─ů „menad┼╝era” za brak kwalifikacji jego podopiecznej i pr├│b─ů usilnego wyszarpania dla niej „dzikiej karty”. „Promowana przez niego kandydatka nie dosta┼éa si─Ö do preselekcji. Nachodzi┼é i n─Öka┼é wszystkie osoby, kt├│re w jego ocenie mog┼éy mie─ç wp┼éyw na wyb├│r kandydat├│w do koncertu. Bulwersuj─ůce jest, ┼╝e to by┼éy pracownik Telewizji Polskiej, kt├│ry naruszy┼é wszelkie zasady etyki i uczciwej rywalizacji” – czytamy w stanowisku, do kt├│rego dotar┼é Pudelek. Autor stanowiska przyznaje, ┼╝e dosz┼éo do b┼é─Ödnego t┼éumaczenia tekstu przez Daszczy┼äskiego, na co wskaza┼éa dzi┼Ť sama Ahlena. Podkre┼Ťli┼éa, ┼╝e „booty” nie jest „­čŹĹ”, a „pup─ů” co zmniejsza poziom obscenicznego wyd┼║wi─Öku. „Powy┼╝sze ┼Ťwiadczy o kompletnym braku znajomo┼Ťci j─Özyka angielskiego. Nara┼╝a to r├│wnie┼╝ na zarzuty wobec medi├│w, kt├│re bezrefleksyjnie powielaj─ů to b┼é─Ödne t┼éumaczenie. S┼éowo – po┼Ťladek – jest u┼╝ywane w przestrzeni publicznej i jest s┼éowem neutralnym. T┼éumaczenie przywo┼éywane przez pana Janusza Daszczy┼äskiego o┼Ťmiesza wszystkie osoby, kt├│re w przestrzeni publicznej powielaj─ů b┼é─Ödne t┼éumaczenie” – czytamy w stanowisku cytowanym na Pudelku.

EBU zatwierdzi┼éo „Booty”

Po raz kolejny fani Eurowizji w Polsce pokazali, ┼╝e murem stoj─ů za wykonawcami, kt├│rzy walcz─ů o Eurowizj─Ö lub s─ů reprezentantami Polski w konkursie. Bez wzgl─Ödu na gust, bo nie ka┼╝demu „Booty” podoba si─Ö muzycznie, bronili wczoraj wokalistki i przedstawiali przekaz jej utworu. Sprawa Ahleny i jej piosenki ca┼ékowicie przy─çmi┼éa m.in. hucznie zapowiadan─ů premier─Ö „New Home” Alicji Szempli┼äskiej czy wyniki plebiscytu „Nasz Faworyt”, ale pozwoli┼éa si─Ö Ahlenie pokaza─ç i u┼Ťwiadomi─ç nam, ┼╝e temat Eurowizji jest gor─ůcy i interesuj─ůcy dla r├│┼╝nego rodzaju medi├│w (od portale rozrywkowe, plotkarskie, po tygodniki opinii czy nawet portal instalki.pl). Mo┼╝e to znacznie zwi─Ökszy─ç zainteresowanie widz├│w niedzielnym fina┼éem, a samej Ahlenie da─ç dodatkowe poparcie widz├│w w televotingu. Warto te┼╝ zauwa┼╝y─ç, ┼╝e z uwagi na wcze┼Ťniejsze kontrowersje (np. z ukrai┼äskim utworem „Shum”) wielu nadawc├│w publicznych zawczasu kontaktuje si─Ö z Europejsk─ů Uni─ů Nadawc├│w i przekazuje organizacji informacje o utworach, kt├│re startowa─ç b─Öd─ů w selekcjach w celu weryfikacji, czy piosenki s─ů zgodne z wymogami EBU i regulaminem Eurowizji. Nieoficjalnie dowiedzieli┼Ťmy si─Ö, ┼╝e skoro „Booty” zosta┼éo og┼éoszone w czo┼éowej dziesi─ůtce oznacza to, ┼╝e EBU nie ma problemu z tekstem piosenki. Czy opinia cz┼éonka Rady Programowej TVP przewa┼╝y i Ahlena zostanie usuni─Öta ze stawki? Nie wiemy, ale liczymy na to, ┼╝e Telewizja Polska nie ugnie si─Ö pod oskar┼╝eniami i ma odpowiednie argumenty by „Booty” do stawki dopu┼Ťci─ç, a Ahlenie pozwoli─ç na wyra┼╝enie swoich pogl─ůd├│w i tego, co poprzez utw├│r chce pokaza─ç.

„Nasz Faworyt”: Jann szykuje si─Ö do fina┼éu ­čçÁ­čç▒

Portale RMF FM, RMF Maxx i Gazeta.pl informuj─ů o wynikach plebiscytu „Nasz Faworyt”. Wczoraj wieczorem og┼éosili┼Ťmy, ┼╝e wed┼éug fan├│w najlepszym utworem jest „Gladiator” Janna. Wokalista zdoby┼é ponad 21% g┼éos├│w i zdeklasowa┼é rywali. „W ubieg┼éym roku plebiscyt portalu dziennik-eurowizyjny.pl wygra┼é Krystian Ochman, kt├│ry p├│┼║niej zatriumfowa┼é tak┼╝e w czasie preselekcjach do Eurowizji. Czy i tym razem te wyniki si─Ö pokryj─ů? Przekonamy si─Ö ju┼╝ za kilka dni” – podaje RMF MAXX przypominaj─ůc, ┼╝e „Gladiator” nie by┼é pisany z my┼Ťl─ů o Eurowizji, ale do zg┼éoszenia nam├│wili Janna fani. „Nie dziwi, kto znalaz┼é si─Ö na szczycie” – twierdzi gazeta.pl podkre┼Ťlaj─ůc, ┼╝e Jann wygra┼é m.in. z weterankami polskiej sceny – Natasz─ů Urba┼äsk─ů i Maj─ů Hy┼╝y. Mi─Ödzy innymi dzi─Öki zwyci─Östwu w „Najlepsze zg┼éoszenie” i „Nasz Faworyt” Jann uznawany jest za najsilniejszego faworyta selekcji, a wskazuj─ů na to nie tylko fani, ale te┼╝ bukmacherzy. Media szybko zainteresowa┼éy si─Ö wokalist─ů, kt├│ry w tym tygodniu udzieli┼é mn├│stwa wywiad├│w. Szykuje si─Ö te┼╝ do fina┼éu, gdzie na pewno zachwyci. „Choreografia wydaje si─Ö wymagaj─ůca, ale Jann przyznaje, ┼╝e nie chce ca┼ékowicie odtwarza─ç skomplikowanego teledysku. Chce jednak odda─ç jego klimat.” – podaje gazeta.pl. Telewizja Polska organizuje fina┼é narodowy 26 lutego o 17:30 w studiu Transcolor pod Warszaw─ů, gdzie dzi┼Ť odbywa si─Ö koncert z okazji rocznicy wybuchu wojny na Ukrainie. Najpewniej jutro na tej samej scenie rusz─ů pr├│by do fina┼éowego konkursu.

San Marino: Dzi┼Ť Ronela walczy o fina┼é ­č窭čç▓

W Polsce dzi┼Ť o ­čŹĹ, a San Marino jest ca┼ée oplakatowane logiem Eurowizji i preselekcji „Una voce per San Marino”. Wczoraj odby┼éa si─Ö ostatnia runda p├│┼éfina┼éowa. Wyst─ůpi┼éo 26 kandydat├│w, a do fina┼éu jury wpu┼Ťci┼éo Thomasa, grup─Ö Tothem, Vi─Ö Rose oraz XGiove. W dogrywce miejsce maj─ů Pjero, Raim, Roy Paci oraz Ronela Hajati z utworem „Salvaje”. Dzi┼Ť dogrywka w kt├│rej czterech kandydat├│w dostanie przepustk─Ö do sobotniego fina┼éu. O ostatni─ů szans─Ö walczy nie tylko Ronela, ale te┼╝ m.in. Camille Cabaltera, Edoardo Brogi, Flexx, Luna Palumbo, Morgana czy Daudia. Wyst─ůpi─ů te┼╝ Kida oraz Simone z San Marino. Ich piosenki us┼éyszymy dzi┼Ť premierowo i wiemy, ┼╝e pos┼éucha─ç b─Ödzie ich mo┼╝na tak┼╝e jutro, bowiem z uwagi na posiadane obywatelstwo San Marino uczestnicy maj─ů zagwarantowane miejsce w sobotniej rundzie. „Una Voce Per San Marino” to druga edycja inicjatywy Sekretariatu Stanu ds. Turystyki, Urz─Öd├│w Pocztowych, Wsp├│┼épracy i Expo Republiki San Marino organizowana przy pomocy Media Elovution Srl i telewizji SMRTV. Celem jest promocja muzyki, m┼éodych talent├│w i te┼╝ promocja male┼äkiego kraju, kt├│ry ma tak ogromne preselekcje ┼é─ůcz─ůce kandydat├│w z wielu r├│┼╝nych pa┼ästw czy kontynent├│w. Konkurs ma by─ç dla nich trampolin─ů do dalszej kariery. Dzisiejsza dogrywka rusza o 22:00 i potrwa do 23:10. Transmisja dost─Öpna TUTAJ.

Loreen wygra Eurowizj─Ö dla Szwecji?

Zapieraj─ůce dech w piersiach zdj─Öcia i fragment pr├│by Loreen do „Tattoo” z czwartego p├│┼éfina┼éu Melodifestivalen ­č窭čç¬ sprawi┼éy, ┼╝e wokalistka jest teraz uznawana nie tylko za g┼é├│wn─ů faworytk─Ö do wygrania selekcji, ale i ca┼éej Eurowizji. Po raz pierwszy od uruchomienia zak┼éad├│w Szwecja przegoni┼éa Ukrain─Ö w notowaniu i zajmuje tam 1. miejsce z 23% szans na Grand Prix. Dla Loreen by┼éoby to ju┼╝ drugie zwyci─Östwo w Eurowizji, a ona sama by┼éaby pierwsz─ů w historii kobiet─ů, kt├│ra tego dokona┼éa. Pe┼éen wyst─Öp zobaczymy w sobot─Ö w trakcie p├│┼éfina┼éu. W sobot─Ö fina┼é selekcji UMK ­čçź­čç« i wiemy ju┼╝, kt├│re jeszcze kraje zosta┼éy zaproszone do wsp├│┼édecydowania o wynikach. Poza Polsk─ů b─Öd─ů to Australia, Niemcy, Hiszpania, Szwecja, Wielka Brytania i Ukraina. Jurorzy g┼éosowa─ç b─Öd─ů na podstawie zapisu z pr├│by generalnej. Wiemy ju┼╝, kto wchodzi w sk┼éad jury p├│┼éfina┼é├│w selekcji Festival da Cancao ­čçÁ­čç╣ w Portugalii. O finalistach decydowa─ç b─Öd─ů m.in. Maro (ESC 2022), Carlos Mendes (ESC 1968 i 1972) czy uczestnicy FdC – Marcia i Neev. W finale sk┼éad komisji b─Ödzie ju┼╝ inny. W Niemczech ­čçę­čç¬ ruszy┼éo g┼éosowanie internaut├│w w ramach fina┼éu selekcji. Dost─Öpne jest TUTAJ. Stawk─Ö fina┼éu otworzy Trong, a zamknie grupa Lord of the Lost. Faworytka wielu fan├│w, Patty Gurdy, wyst─ůpi jako sz├│sta. Nadal nie wiemy kt├│ry utw├│r wykona Marco Mengoni ­čç«­čç╣, kt├│ry po zwyci─Östwie w Sanremo wraca na Eurowizj─Ö. W wywiadzie dla RAI piosenkarz powiedzia┼é, ┼╝e jest otwarty na zmian─Ö i mo┼╝e wykorzysta─ç inne utwory kt├│re ju┼╝ nagra┼é i planowa┼é je wyda─ç po „Due Vite”. Ostateczna decyzja musi by─ç podj─Öta do 12 marca.

┼║r├│d┼éo: TVP, WirtualneMedia, przegl─ůd polskich medi├│w, Instagram, SMRTV, Gazeta.pl, RMF MAXX, SVT, YLE, ARD, RTP, RAI, inf. w┼éasne, fot.: Disctionary.com

%d bloger├│w lubi to: