Wietnam ma utwór na Eurovision Asia 🇻🇳
Utwor „Em Tiên” napisany przez Trầna Thị Thu Hà wygrał wczoraj preselekcje wietnamskie i wybrzmi w trakcie Eurovision Asia 2026 wykonany przez reprezentantkę kraju – 37-letnią Tóc Tiên. To już siódmy (na 11) utwór konkursowy i czwarty, w którym nie usłyszymy języka angielskiego. Tóc Tiên zadebiutowała na 2. miejscu w głosowaniu na aplikacji „My Eurovision Scoreboard”, chociaż nadal liderką zestawienia jest przedstawicielka Filipin 🇵🇭 – Carmelle. 7 października dowiemy się, kto wygra selekcje w Nepalu 🇳🇵, a na 9 października zaplanowano premierę utworu Malezji 🇲🇾. Telewizja Media Prima jako jedyna nie zdecydowała się na organizację preselekcji publicznych, a zarówno reprezentantkę (Aina Abdul) jak i jej utwór wskazano wewnętrznie. Podobnie jak w przypadku Korei Południowej, piosenka z Malezji ma mieć tylko angielski tekst.
Islandia na Eurowizji? Mało prawdopodobne 🇮🇸
Telewizja islandzka RUV wypowiedziała się w związku z głosowaniem członków zarządu, którzy rekomendowali dalszą absencję Islandii w Konkursie Piosenki Eurowizji. Chociaż zdawało się, że sprawa jest już przesądzona, dyrektor stacji mówi, że na razie nic nie jest zdecydowane, a Europejska Unia Nadawców daje na to czas do połowy października. „Zarząd nie ogłasza, czy Islandia weźmie udział, czy nie, ale zajął stanowisko” – informuje RUV dodając, że udział Islandii w Eurowizji jest mało prawdopodobny. Stefán Eiríksson, dyrektor telewizji poinformował, że ostateczna decyzja podjęta zostanie w porozumieniu z dyrektorem programowym.
Ingvar Smári Birgisson to jeden z członków zarządu, który jest przeciwny bojkotowi Eurowizji i nie chce, by telewizja RUV wydawała decyzję, która może być postrzegana jako stanowisko całego kraju czy rządu. W wywiadzie dla agencji prasowej podkreślił, że udział Islandii w Eurowizji nie jest dla niego sprawą osobistą, ale nie zgadza się na dalszą absencję z powodu uczestnictwa Izraela, bo Islandia nadal uczestniczy w wydarzeniach sportowych, gdzie kraj z Bliskiego Wschodu również jest widoczny. „Przedsiębiorstwa państwowe nie mogą po prostu prowadzić własnej polityki zagranicznej, ale może się okazać, że ta decyzja jest całkowicie zgodna z priorytetami rządu, i być może po prostu jest on z tego zadowolony” – przyznał.
Przygotowania przed ESC: Angielski dla kierowców 🇧🇬
W Burgas trwają przygotowania do organizacji Eurowizji 2027, a poza pracami wokół areny i szykowaniem atrakcji dla przyjeżdzających, trzeba też zadbać o odpowiedni poziom informacji publicznych. Przedsiębiorstwo BurgasBus planuje zwiększenie nakładów materiałów informacyjnych dotyczących transportu publicznego w mieście tak, by jak najwięcej tych informacji było po angielsku. „Planowane jest dodanie nazw i numerów linii, tras, przystanków, informacji o biletach i ich kasowaniu, przesiadkach oraz głównych kierunkach transportu w języku angielskim” – informuje portal BTA. Szefostwo BurgasBus przyznaje, że pracownicy i kierowcy autobusów czy trolejbusów charakteryzują się bardzo różnym poziomem znajomości języka angielskiego, stąd organizacja dodatkowych kursów online i stacjonarnych. Szkolenia będą miały na celu zdobycie podstawowej znajomości języka i doskonalenie już nabytych umiejętności, ze szczególnym uwzględnieniem sytuacji związanych z obsługą pasażerów. Dodatkowo pracownicy będą też uczyć się obsługi różnych narzędzi i tłumaczy online, z których mogą korzystać w razie problemów.
BurgasBus organizuje transport publiczny w Burgas i okolicach przy pomocy 20 różnych linii miejskich oraz 5 podmiejskich. Jednorazowy bilet (na jeden przejazd) to koszt 80 eurocentów, a dzięki aplikacji z e-waller cena może być nawet o 15 centów niższa. Dostęopna jest aplikacja mobilna „Burgas” dzięki której łatwo znaleźć można odpowiednie połączenie, sprawdzić rozkład jazdy czy kupić bilet. Warto jednak zwrócić uwagę, że w Bułgarii funkcjonuje cyrylica, a nazwy przystanków zazwyczaj nie są transliterowane na alfabet łaciński, a w przypadku angielskiej wersji aplikacji wpisanie danej nazwy przystanku „tak jak słyszymy” może nie dać nam odpowiedniego efektu.
Kto z Irlandii na Maltę? 🇮🇪
Dziś o 21:00 emisja finałowego odcinka preselekcji irlandzkich do Eurowizji Junior 2026. W finale znaleźli się Caleb Kirwan, Isa-Mae Lyle i Naomi Gribben. W dzisiejszej rundzie każdy z kandydatów wykona ponownie cover utworu, który już wcześniej w programie śpiewał (po irlandzku), a także jeden cover eurowizyjnej piosenki. Następnie dwóch najlepszych uczestników przejdzie do superfinału, gdzie usłyszymy ich w wykonaniu innego coveru z wcześnejszych rund. Decyzję o zwycięzcy podejmie trzyosobowa komisja w składzie: Niamh Ní Chróinín, Hugh Carr oraz Linda Martin. Caleb do tej pory śpiewał utwory Bensona Boone, Dolly Parton i Adele, Isa-Mae wykonywała piosenki z repertuaru Dixie Chicks, Billie Eilish oraz Rihanny, a Naomi stawiała na Jennifer Holliday, Bonnie Tyler i Alexa Warrena. Co ciekawe, Isa-Mae omal odpadła z programu – w II rundzie została uratowana dzięki „dzikiej karcie”. Emisja odcinka dziś od 21:00 na TG4 i w Internecie TUTAJ.
Artykuł na podstawie VTV, Eurovision Asia, RUV, Visir.is, BTA, TG4, fot.: Reykjavik 2005, M. Błażewicz
