Niemcy wygrały Eurowizję – pierwszy i ostatni raz w XX wieku
HISTORIA NIEMIEC NA EUROWIZJI
- Odcinek 7. 1981-1983
Preselekcje w 1981 odbyły się w Monachium, a w roli prowadzącej obsadzono Katję Ebstein, która trzy razy reprezentowała Niemcy i zawsze zajmowała miejsca w top3. Nowego reprezentanta wybrano dzięki głosowaniu 500 osób mających reprezentować całą populację kraju. 5023 głosy zdobyła Lena Valaitis, która w 1976 roku w preselekcjach uzyskała 7. lokatę. Ta litewsko-niemiecka wokalistka zaprezentowała w selekcjach utwór "Johnny Blue" napisany przez Ralpha Siegla. Utwór zajął na ESC wysokie, 2. miejsce (rezultat taki sam jak rok wcześniej za utwór "Theater") i 132 punkty (w tym 12 punktów od Turcji, Portugalii, Hiszpanii i Szwecji). Piosenka stała się w Niemczech popularna, zajęła 9. miejsce na liście najlepszych piosenek niemieckich z ESC (do 2006 roku). Lena nagrała również angielską wersję tego utworu.
Seria sukcesów sprawiła, że telewizja niemiecka postanowiła rozbudować preselekcje. Odbyły się dwa półfinały i finał, w każdej rundzie o zwycięzcach decydowała grupa 500 osób. W półfinale pierwszym wystąpili m.in. Severine (Monako 1971) i Jurgen Marcus (Luksemburg 1976), w drugim Paola (Szwajcaria 1969 i 1980) i Mary Roos (Niemcy 1972). W finale Severine była 10., Mary Roos szósta, Paola druga, a Jurgen piąty. Gwiazdy eurowizyjne zostały pokonane przez Nicole (ur. 1964) i jej utwór "Ein bisschen Frieden". Piosenka napisana przez Ralpha Siegela wygrała Eurowizję 1982, co było ogromnym sukcesem dla Niemiec i 17-letniej Nicole. "Ein bisschen Frieden" zdobyło 161 punktów pokonując m.in. Annę Vissi. Niemcy uzbierały dziewięć dwunastek, trzy dziesiątki, dwie ósemki, Austria dała tylko 1 punkt, Holandia 6. Luksemburg to jedyny kraj, który nie przyznał Niemcom ani jednego punktu. Tak ogromny sukces sprawił, że "Ein bisschen Frieden" stało się sporym hitem w kraju i poza jego granicami. Osiągnął pierwsze miejsca na listach przebojów m.in. w Wielkiej Brytanii, Holandii, Austrii, Norwegii i Szwecji. Warto dodać, że różnica punktów między pierwszym a drugim miejscem wynosiła aż 61 punktów, co było nowym rekordem. Dopiero w 1997 roku Wielka Brytania uzyskała jeszcze większą różnicę punktową podczas swojego triumfu. Podczas występu na bis Nicole zaśpiewała fragmenty swojego utworu po angielsku, francusku i holendersku, a później pojawiło się mnóstwo dodatkowych wersji-coverów: po duńsku, rosyjsku, włosku, słoweńsku, hiszpańsku i holendersku. W Polsce utwór znany jest pod nazwą "Troszeczkę ziemi, troszeczkę słońca", który nagrała Eleni. "Ein bisschen Frieden" walczyło też o tytuł najlepszego utworu eurowizyjnego wszechczasów podczas show "Congratulations" na 50-lecie Eurowizji. Chociaż Nicole osobiście nie pojawiła się na scenie, jej utwór zajął w głosowaniu widzów z Europy siódme miejsce.
Eurowizja w 1983 roku organizowana była przez Niemcy w Monachium. Była to pierwsza Eurowizja transmitowana przez telewizję w Australii. Prowadzącą była Marlene Charell, która przedstawiała utwory w trzech językach – po niemiecku, angielsku i francusku. Dodatkowo prezenterka uparła się, by również głosowanie przeprowadzić w trzech językach, co sprawiło, że cała procedura po raz pierwszy trwała prawie godzinę i po raz pierwszy cały finał Eurowizji trwał ponad 3 godziny. Marlene popełniła podczas głosowania ok. 13 błędów językowych używając np. słowa "punkty" nie w tym języku, w którym chciała lub myląc Szwajcarię ze Szwecją. Dodatkowo pomyliła się też przy nazwisku norweskiego kompozytora, a jurorów z Cypru pożegnała po serbsku, myśląc, że żegna się z jurorami TV Wojwodiny (Jugosławia). W ESC 1983 udział wzięło 20 państw, powróciły Francja, Grecja i Włochy, a wycofała się Irlandia. Dwa kraje (Hiszpania i Turcja) nie zdobyły żadnego punktu.
Niemiecki finał narodowy odbył się w Monachium i formułę miał podobną do tej ubiegłorocznej, z tą różnicą, że zorganizowano tylko jeden półfinał. W finale piąte miejsce zajęła Wencke Myhre (ESC 1968), a wygrał duet Hoffmann & Hoffmann z utworem "Rucksicht". Jeden z braci Hoffmann – Gunter – popełnił samobójstwo w 1984 roku skacząc z okna jednego z brazylijskich hoteli. Duet znany był głównie z udziału w Eurowizji, na której zajął dobre, 5. miejsce. Na 94 punkty dla gospodarzy złożyło się m.in. 12 punktów od Luksemburga. Niemcy zajęły miejsce między Jugosławią a Wielką Brytanią, a duet nagrał później swój utwór także po angielsku.
DZIENNIK-EUROWIZYJNY.pl 
A nie mówiłem, że może być jeszcze ciekawiej niż poprzednio!
A swoją drogą ciekaw jestem kiedy TVP po raz pierwszy pokazała retransmisję ESC. Obiło mi się o uszy, że już jakoś w latach 70., kiedy to w jakimś sensie otworzyliśmy się na Zachód, ale nie jestem pewien.
W omawianym okresie raczej napewno nie poazywano retransmisji, bo był wówczas wiadomy stan i nie organizowano nawet Sopotu. Jednak od połowy lat 80. to już regularnie były retransmisje Eurowizji.
A pierwsza transmisja była chyba jeszcze przed naszym debiutem. Ale nie wiem czy już w 1990 czy później.
Klemz masz jakąś wiedzę w tym temacie? 😉
PolubieniePolubienie
Polska w Konkursie Piosenki Eurowizji – jeszcze gdy Polska nie należała do Europejskiej Unii Nadawców przed 1993 r., Konkurs Piosenki Eurowizji często był nadawany w krajowej telewizji, nawet jeśli był spóźniony.
tak mówi wikipedia ale nie wiem czy w to wierzyc, ale pewnie była nadawana przed debiutem polski na esc gdzies cos czytałem ale nie jestem pewien xD
PolubieniePolubienie
To, że były retransmisje w drugiej połowie lat 80. to wiem na pewno. Tą z 1989 miałem nawet okazje odsłuchać z kasety magnetofonowej nagranej z telewizji!
Prawdopodobnie regularne retransmisje ruszyły w 1984, bo Herrey’s i Bobbysocks wystąpili później w Sopocie jako zwycięzcy Eurowizji, w domyśle znani już polskiej widowni.
Natomiast na pewno były one od 1986, bo mój tata pamięta, że oglądał u nas w telewizji zwycięstwo „młodej dziewczyny z Belgii” i kojarzy tę piosenkę 🙂
O 1989 napisałem już powyżej.
Co do początku lat 90. to chciałbym ustalić od kiedy ruszyły transmisje. Czy już od 1990, czy później, ale jeszcze przed naszym debiutem.
PolubieniePolubienie