DZIENNIK-EUROWIZYJNY.pl

Eurowizja, Eurowizja Junior, preselekcje – najnowsze newsy codziennie!

Opublikowano przez

Po finale

NIEMCY WYGRAŁY EUROWIZJĘ 2010!
Polska zajęła 13. miejsce w pierwszym półfinale

Faworyzowane Niemcy wygrały wielki finał Eurowizji 2010. Lena Meyer-Landrut i jej "Satellite" zdobyło 246 punktów i pokonało pozostałych rywali. Za rok Eurowizja odbędzie się bardzo blisko Polski, bo za naszą zachodnią granicą. Na razie nie wiadomo jeszcze, które miasto będzie gospodarzem przyszłorocznego konkursu. Stolicą jest Berlin, ale istnieje spore prawdopodobieństwo, że ESC odbędzie się w Kolonii albo Hamburgu. W pzyszłorocznym finale automatycznie znajdzie się pięć państw – Big 4 + Turcja, która jest laureatem drugiego miejsca. Jeżeli w 2011 roku do rywalizacji eurowizyjnej wrócą Włochy, w finale automatycznie znajdzie się 6 państw, co łącznie da 26 państw w finale (6 państw finałowych + 20 awansujących z półfinałów). Oto pełna klasyfikacja:

1. Niemcy 246 pkt
2. Turcja 170 pkt
3. Rumunia 162 pkt
4. Dania 149 pkt
5. Azerbejdżan 145 pkt
6. Belgia 143 pkt
7. Armenia 141 pkt
8. Grecja 140 pkt
9. Gruzja 136 pkt
10. Ukraina 108 pkt
11. Rosja 90 pkt
12. Francja 82 pkt
13. Serbia 72 pkt
14. Izrael 71 pkt
15. Hiszpania 68 pkt
16. Albania 62 pkt
17. Bośnia i Hercegowina 51 pkt
18. Portugalia 43 pkt
19. Islandia 41 pkt
20. Norwegia 35 pkt
21. Cypr 27 pkt
22. Mołdowa 27 pkt
23. Irlandia 25 pkt
24. Białoruś 18 pkt
25. Wielka Brytania 10 pkt

Pierwszy półfinał wygrała Belgia, drugi Turcja. Polacy w finale dali 12 punktów Danii. Głosowanie polityczne w wielu momentach było widoczne, a największe buczenie słychać było podczas przekazywania białoruskiej "dwunastki" dla Rosji.

Oto wyniki pierwszego półfinału
1. Belgia 167 pkt
2. Grecja 133 pkt
3. Islandia 123 pkt
4. Portugalia 89 pkt
5. Serbia 79 pkt
6. Albania 76 pkt
7. Rusia 74 pkt
8. Bośnia 59 pkt
9. Białoruś 59 pkt
10. Mołdowa 52 pkt
—–
11. Finlandia 49 pkt
12. Malta 45 pkt
13. POLSKA 44 pkt
14. Estonia 39 pkt
15. Macedonia 37 pkt
16. Słowacja 24 pkt
17. Łotwa 11 pkt

Wyniki drugiego półfinału
1. Turcja 117 pkt
2. Azerbejdżan 112 pkt
3. Gruzja 106 pkt
4. Rumunia 104 pkt
5. Dania 101 pkt
6. Armenia 83 pkt
7. Ukraina 77 pkt
8. Izrael 71 pkt
9. Irlandia 67 pkt
10. Cypr 67 pkt
—–
11. Szwecja 62 pkt
12. Litwa 44 pkt
13. Chorwacja 33 pkt
14. Holandia 29 pkt
15. Bułgaria 19 pkt
16. Słowenia 6 pkt
17. Szwajcaria 2 pkt

Punkty dla Polski w pierwszym półfinale:
Albania – 6
Białoruś – 3
Belgia – 6
Francja – 7
Niemcy – 7
Łotwa – 4
Mołdowa – 2
Rosja – 6
Hiszpania – 3

Nasze punkty w pierwszym półfinale
12 – Belgia
10 – Islandia
8 – Rosja
7 – Grecja
6 – Bośnia
5 – Estonia
4 – Albania
3 – Białoruś
2 – Portugalia
1 – Finlandia

Nasze punkty w finale:
12 – Dania
10 – Belgia
8 – Azerbejdżan
7 – Niemcy
6 – Rumunia
5 – Armenia
4 – Gruzja
3 – Ukraina
2 – Albania
1 – Grecja

Ciekawostki w głosowaniu z pierwszego półfinału
Albania zagłosowała politycznie: 12 dla Macedonii, 10 dla Grecji
Białoruś zagłosowała politycznie: 12 dla Rosji, 10 dla Mołdowy
Bośnia zagłosowała politycznie: 12 dla Serbii, 10 dla Macedonii
Estonia zagłosowała politycznie: 12 dla Rosji, 10 dla Finlandii
Macedonia zagłosowała politycznie: 12 dla Albanii, 10 dla Serbii, 8 dla Bośni
Finlandia zagłosowała politycznie: 12 dla Estonii
Francja znowu dała 12 punktów Serbii
Grecja zagłosowała politycznie: 12 punktów dla Albanii
Łotwa zagłosowała politycznie: 12 punktów dla Estonii, 10 dla Rosji
Rosja zagłosowała politycznie: 12 punktów dla Białorusi
Serbia zagłosowała politycznie: 12 punktów dla Bośni, 8 dla Macedonii
Słowacja ponownie jak w latach ’90 dała 12 punktów Malcie
Hiszpania zagłosowała politycznie: 12 punktów dla Portugalii
Estonia dostała dwie sąsiedzkie dwunastki.
Łotwa dostała jedyne punkty tylko od sąsiadów
Belgia dostała punkty od wszystkich państw
Gdyby odjąć 30 punktów, które Macedonia dostała od sąsiadów, zostałoby jej ich tylko 7…
Belgia dostała pięć "dwunastek", Grecja nie dostała żadnej, Islandia jedną

Ciekawostki w głosowaniu z drugiego półfinału
Armenia zagłosowała politycznie: 12 punktów dla Gruzji, 10 dla Ukrainy, 0 dla Azerbejdżanu
Azerbejdżan zagłosował politycznie: 12 punktów dla Turcji, 10 dla Gruzji, 8 dla Ukrainy, 0 dla Armenii
Chorwacja dała 12 punktów dla Cypru (?), tylko 5 dla Słowenii
Dania zagłosowała politycznie: 12 dla Szwecji
Gruzja zagłosowała politycznie: 12 dla Azerbejdżanu, 10 dla Armenii
Irlandia zagłosowała politycznie: 12 dla Litwy
Norwegia zagłosowała politycznie: 12 punktów dla Szwecji
Szwecja zagłosowała politycznie: 12 punktów dla Danii
Holandia dała 12 punktów Holandii, 10 punktów dla Armenii, a tylko 7 dla Turcji
Turcja zagłosowała politycznie: 12 punktów dla Azerbejdżanu
Ukraina zagłosowała politycznie: 12 punktów dla Azerbejdżanu
Wielka Brytania dała 12 punktów Rumunii, 10 Irlandii
Szwajcaria jedyne 2 punkty dostała od Gruzji
Gdyby nie liczyć 5 punktów od Chorwacji, Słowenia zdobyłaby tylko 1 punkt (od Izraela)
Turcja nie dostała żadnych punktów od Armenii, Cypru i Izraela. Dwa kraje dały jej dwunastkę.
Azerbejdżan nie dostał punktów od Armenii i Wielkiej Brytanii. Też zdobył dwie dwunastki.
Gruzji nie oceniły Dania i Norwegia. I też dostała dwie dwunastki.

152 komentarze

  3. I dobrze ciekawe jaka będzie BIG 4 . haha . Dobrze tak tej głupiej Białorusi i grecji że nie była w TOP 5 . grecji na eurowizji w Niemczech nie będzie . haha .. Gratulacje dla Leny !!!!!!!! Polska w półfinale 13 hm……… myśle że została niedoceniona . niech ktos poda wyniki semi final 1 w linku.

    Polubienie

  5. I dobrze ciekawe jaka będzie BIG 4 . haha . Dobrze tak tej głupiej Białorusi i grecji że nie była w TOP 5 . grecji na eurowizji w Niemczech nie będzie . haha .. Gratulacje dla Leny !!!!!!!! Polska w półfinale 13 hm……… myśle że została niedoceniona . niech ktos poda wyniki semi final 1 w linku.

    Polubienie

  7. Wysłałem 3 SMS-y na Niemcy 🙂

    SUPER !

    Dwa na Hiszpanie, a jednego na Armenię 😛

    LENA ! LENA ! LENA :p

    Polubienie

  9. Jak widać poniżej, do grona państw w których piosenka Leny jest już notowana, jeszcze przed finałem dołączyła Szwecja.

    —————————–

    2010-05-29

    najwyższe pozycje dla piosenek z tegorocznego esc na oficjalnych listach singli

    belgium – tom dice – me and my guitar
    flanders – 1 – 1 wk
    wallonia – 18
    netherlands – 85

    denmark – chanee & n’evergreen – in a moment like this
    denmark – 2

    germany – lena – satellite
    germany – 1 – 5 wks
    austria – 2
    switzerland – 2
    european – 8
    sweden – 41

    greece – giorgios alkaios & friends – opa!
    greece – 4

    ireland – niamh kavanagh – it’s for you
    ireland – 20

    netherlands – sieneke – ik ben verliefd (sha-la-lie)
    netherlands – 1 – 1 wk
    european – 100

    norway – didrik solli-tangen – my heart is yours
    norway – 2

    spain – daniel diges – algo pequenito (something tiny)
    spain – 16

    sweden – anna bergendahl – this is my life
    sweden – 1 – 4 wks
    european – 78

    —————————–

    Polubienie

  10. First Semi-Final

    01. Belgium (167 points)
    02. Greece (133)
    03. Iceland (123)
    04. Portugal (89)
    05. Serbia (79)
    06. Albania (76)
    07. Russia (74)
    08. Bosnia & Herzegovina (59)
    09. Belarus (59)
    10. Moldova (52)
    11. Finland (49)
    12. Malta (45)
    13. Poland (44)
    14. Estonia (39)
    15. FYR Macedonia (37)
    16. Slovakia (24)
    17. Latvia (11)

    Polubienie

  11. 01. Turkey (118 points)
    02. Azerbaijan (113)
    03. Georgia (106)
    04. Romania (104)
    05. Denmark (101)
    06. Armenia (83)
    07. Ukraine (77)
    08. Israel (71)
    09. Ireland (67)
    10. Cyprus (67)
    11. Sweden (62)
    12. Lithuania (44)
    13. Croatia (33)
    14. The Netherlands (29)
    15. Bulgaria (19)
    16. Slovenia (6)
    17. Switzerland (2)

    Polubienie

  12. Cieszą Niemcy, chociaż głosowałem na Gruzję 😉 W końcu głosowano na piosenkę a nie na otoczkę 😉
    Szkoda, że Polska tylko 13 ale zapewne 11 była Malta a 12 Słowacja.

    Polubienie

  14. nie zdziwię się, jak Słowacja i Szwajcaria zrezygnują w przyszłym roku… Mroziński 13 – chyba najgorsze półfinałowe miejsce, jakie mieliśmy… spodziewałem się tego…

    No to za rok albo nie startujemy, albo wybór wewnętrzny (nie uwierzę w to, że drugi raz TVP wysłucha próśb fanów, bo jednak nic to nie dało, a nawet pogorszyło miejsce…)

    Gratulacje dla Leny, za nisko Izrael i troszkę Islandia 🙂

    Polubienie

  15. SŁOWACJA DOSTAŁA 24 PUNKTY? ŁOTWA 11????

    i zajęły dwa ostatnie miejsca??? przegrywając z tym gównem z serbii albo mołdawii?

    ci ludzie są głusi? zdyskwalifikować te wszystkie jugosłowiańskie państwa i to natychmiast! rozwalają konkurs :/

    Polubienie

  18. Jakby nie patrzec 24 punkty to najwyzszy dorobek punktowy Słowacji ;)Jesli chodzi o nas to zdobylismy 1 punkt wiecej niz rok temu;)

    Polubienie

  19. Lena zła nie była, ale czy najlepsza, czym była ta jej piosenka przy polskiej czy słowackiej….Jestem bardzo zawiedziony naszą pozycją,wysłaliśmy tak piękna piosenkę, a zajęliśmy chyba jedno z najgorszych miejsc w historii. Denerwuje mnie to, że Orzech nic nie wspomni o naszej piosence przez cały finał tak jakby nie istnieliśmy ale cóż, mógłby wyrazić jakieś zdanie na temat naszego występu a nie wszystko krytykować u mówić ciągle że Estonia i Belgia były najlepsze

    Polubienie

  20. zobaczymy to powiem inaczej dozobaczenia za rok w Niemczech dzięki wszystkim czytelnikom za gorące komentarze pozostaje nam czekać na grudzień i rozpoczną się znowu preselekcje i zacznie się nowe show

    Polubienie

  22. rosja 74 w polfinale… w tym pewnie same polityczne 12p z lotwy moldawii bialorusi estonii :/

    Polubienie

  24. Czas na zmianę barw blogu na niemieckie:).

    Grecja nie zrezygnuje, bo uplasowała się bardzo wysoko i tak, a przez pewien czas była w TOP 5, a nawet i w TOP 3:). Nie sądzę, żeby zrezygnowali z ESC w Niemczech:). Co najwyżej dla oszczędności zrobią wybór wewnętrzny, i to CAŁKOWICIE wewnętrzny, tzn. od razu wykonawcę z gotową piosenką. I może Polska powinna tak samo zrobić?:) Również nie zrezygnujemy z ESC w sytuacji, gdy odbywa się tak blisko naszych granic:). Wprawdzie może to być Hamburg np., ale po pierwsze to i tak jest państwo sąsiadujące z Polską, a po drugie, to sądzę, że jednak to będzie Berlin, bo to stolica, a zwycięstwo cieszy bardzo Niemców, i ciężko mi to wytłumaczyć, ale sądzę, że będą chcieli to zrobić w stolicy:).

    Polubienie

  25. czuje sie strasznie zniesmaczony… jeszcze gdyby wygrala turcja, zdzierzylbym.. ale helga z mierną piosenką. przeciez gdybysmy my ją wystawili toby zajela to samo miejsce co mroziński, z tymi samymi punktami :/

    Polubienie

  26. Może to jest dobry trop dla Polski? Wybór piosenki i wykonawcy, wewnętrzny? Edyta Górniak nie wykluczyła tego:). Ale musiałaby mieć piosenkę conajmniej tak dobrą, jak „To nie ja byłam Ewą”, i nie grać wielkiej divy na scenie (bo to, jak widać, nie sprawdza się już na ESC), tylko zrobić show, albo jakiś oryginalny występ. A może Agnieszka Chylińska?:) Właśnie oryginalność sprawdza się teraz na ESC, zobaczcie sobie, jakie piosenki są w TOP 5:). Albo może selekcje takie, jak w Niemczech? Jak widać, przyniosło to rezultaty:). Niech wyślą kogoś ze „Śpiewaj i walcz”:D (żart:D ale kto wie, kto wie?:D z dobrą piosenką, to czemu nie:D).

    Polubienie

  28. pete – i tu się mylisz – Lidzia była 12… 😛

    Chyba Jet Set było 14 ale na aż 28 krajów…. (bo był jeden półfinał)

    Mówmy szczerze – od czasów wprowadzenia półfinałów jest to najgorsze miejsce Polski… przekombinowana choreografia i utwór… Piosenka Leny – prosta, chwytliwa, a jednocześnie niebanalna – tak wygrali Eurowizję 🙂

    Polubienie

  29. No dobra, Dania niezbyt oryginalna, chociaż… strasznie wpadająca w ucho. Zresztą chodzi mi o to, jakie piosenki dostały się do TOP 10 w ogóle, oraz ile punktów dostawały w trakcie głosowania:).

    Polubienie

  30. Powiedzmy Sobie szczeze – w naszym polfinale zabraklo irlandi i ukrainy i bylibysmy w finale. Taka prawda

    Polubienie

  31. Gdyby w naszym półfinale znalazły się głosy od Irlandii, Uk i Ukrainy, bylibyśmy finale!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Polubienie

  32. Belgia pokazuje że dobra piosenka sama sie broni i nie potrzeba żadnych tańców niczego wolałem BRUKSELE 2011 ale Niemcy nie są złe.

    a co do Lidki to sie pomyliłem z tą 14.

    2008–>10 finał
    2009–>12
    2010–>13 półfinały
    2011–>14?

    Polubienie

  33. No to za rok nie powinno byc Grecji na ESC. Mam nadzieje ze dotrzymaja tego ze zostaną ale tylko wtedy jak bedą w TOP 5

    Słowacja to poniosła poraszkę co nie, faworytka a przedostatnia w finale.

    Głosowania politycznego jest coraz mniej tez to zuwazyliście

    Polubienie

  34. Wytłumaczcie mi jedną rzecz dlaczego Polacy nie głosują w ogóle na Słowację, a Słowacja na Polskę? Czy żyjąc na tym świecie 20 lat o czymś nie wiem, jest między nami jakiś konflikt?

    Polubienie

  35. Możemy sobie teraz gdybać, a może ten, a może tamten, a może sramten. A w rzeczywistości TVP zrobi co prawda preselekcje, pewnie będzie z 6 wokalistów, w tym Andrey Kowalcky (jest Polką, ale mieszka już 30 lat w Gwadelupie), Chłopacy, Liszaje, PIK POK, Radek Brzózka i Ewa Lipska (czy jakaś inna słynna Ewa). I tyle będzie z Waszych tutejszych rozważań czy może Chylyńska czy Górniak. Boże , czemu my się nie uczymy, tylko zawsze się łudzimy a i tak zawsze jest tak samo, czyli do dupy. Ludzie, bądźcie realistami, to tylko TVP, czy ona kiedyś zrobiła coś dobrze??

    Polubienie

  36. Nie lamcie sie co roku zdobywamy wiecej punktow

    2008 42 punkty- 10 miejsce
    2009 43 punkty – 12 miejsce
    2010 44 punkty – 13 miejsce
    2011 45 punktow;)

    Polubienie

  39. tak, to jest najgorszy występ polski w półfinale. gorszy niż the jet set (14/28) i gorszy niż lidia (12/18). powinniśmy się wycofać, bo co roku jest gorzej. już teraz wiadomo że półfinału w niemczech nie przejdziemy. bośnia, serbia, rosja, ukraina, mołdawia, albania, turcja, grecja. one awansują. ba, już awansowały. diaspora i sąsiedzi pomogą… wynik słowacji i szwajcarii naprawdę daje do myślenia.

    Polubienie

  40. Powiedmy sobie szczerze jak ma cos porwać Europe skoro nawet Polaków to nie porywa mówie o naszych propozycjach.

    TVP jest głupie bo mogło naprawdę niezłe show i mega wydarzenie zrobić z Eurowizji.Tylko pozazdrościć Niemcom widzieliście jakie dla nich to było świeto??

    Polubienie

  42. Idioci! Polsce brakło 8 pkt do finału a Lidce 23!!!!!
    Zrozumcie to wreszcie, że zabrakło nam Irlandii.. 1 pkt więcej i byłoby miejsce 12, też byście wtedy tak narzekali? a 5 pkt więcej to już 11 miejsce i znów byłoby narzekanie że 3 pkt brakło
    Może gdybyśmy występowali później byłoby lepiej

    Polubienie

  43. Aha teraz wszyscy powiecie że przez słabą piosenkę Mrozińskiego przegraliśmy.. eh ludzie, przecież to był świetny utwór ja do tej pory jestem zdania że to piosenka lepsza niż ta Rybaka, ale cóż Europa nie chce nas nas głosować co zrobić za rok wystawiamy disco polo nasza ostatnia szansa

    Polubienie

  44. —————————–

    Moja faworytka, czyli Albania – 16. To drugi najgorszy wynik dla mojego faworyta, po ubiegłorocznym 11 w półfinale dla Czarnogóry.

    Moja wicefaworytka, czyli Szwajcaria – 17 w półfinale. To najgorszy wynik dla mojego wicefaworyta. Dotychczas była to Portugalia z 2007, która zajęła 11 w półfinale.

    Wciąż z najlepszym wynikiem prowadzi moja famorytka z 2002, czyli Malta, która była 2 w finale.

    Spośród moich wicefaworytów najlepszy rezultat miała Wielka Brytania z 2002, ktróra była 3 w finale.

    Czyli 8 lat temu cieszyłem się najbardziej 😉

    Moi faworyci i wicefaworyci, oraz ich miejsca podczas ESC:

    2000

    1. Goran Karan – Chorwacja – 9
    2. Charmed – Norwegia – 11

    2001

    1. David Civera – Hiszpania – 6
    2. Gary O’Shaughnessy – Irlandia – 21

    2002

    1. Ira Losco – Malta – 2
    2. Jessica Garlick – Wielka Brytania – 3

    2003

    1. Birgitta – Islandia – 8
    2. Jostein Hasselgard – Norwegia – 4

    2004

    1. Ramon – Hiszpania – 10
    2. Lisa Andreas – Cypr – 5

    2005

    1. Boris Novkovic – Chorwacja – 11
    2. NOX – Węgry – 12

    2006

    1. Hari Mata Hari – Bośnia i Hercegowina – 3
    2. Anna Vissi – Grecja – 9

    2007

    1. Maria – Bośnia i Hercegowina – 11
    2. Sabrina – 11 (w półfinale)

    2008

    1. Jelena Tomasevic – Serbia – 6
    2. Maria – Norwegia – 5

    2009

    1. Andrea Demirovic – Czarnogóra – 11 (w półfinale)
    2. Elena – Rumunia – 19

    2010

    1. Juliana Pasha – Albania – 16
    2. Michael von der Heide – Szwajcaria – 17 (w półfinale)

    —————————–

    Polubienie

  45. Słowacja nie awansowała, bo… po prostu jeżeli jest dużo fajnych piosenek, to któraś musi przegrać. Proste. To jest konkurs, są miejsca, logiczne. Aczkolwiek baaardzo mi szkoda Słowacji. Ale no cóż, z Niemiec jestem bardzo zadowolony:).

    Polubienie

  46. Nie jest istotne show,choreografia,rozbieranie się na scenie.Po prostu musi być dobry utwór,który sam się obroni.I wcale nie jest ważna aż tak promocja utworu.Pokazał to zeszły rok,jak i ten.
    Aleksander Rybak jeździł gdzieś po jakichś krajach,ale gdyby nawet tego nie robił,też wygrałby.Nasza piosenka była dobra,ale tylko tyle.Wielu fanom się podobała,a wielu nie.Ktoś z was napisał,że piosenka,że nasza piosenka była przekombinowana i zgadzam się z tym.Nasz utwór nie był się w stanie sam obronić.Durne połączenie folku i popu.Nie chodzi o to,że Polski nie lubią,tylko o to,ze nie wysyłamy bardzo dobrych piosenek,a mamy ku temu potencjał.
    Dla Harela Skaata i Izraela,to kompletna klęska.Piosenka ładna,bardzo ładna,ale niestety ciężka w odbiorze.Poza tym pod koniec piosenki,co wszyscy słyszeli „fałszował”.

    Polubienie

  47. Aha jak jest dużo dobrych piosenek to dobra musi odpaść a 5 innych słabych wejść, brawo za myślenie

    Polubienie

  48. jedyne dobre preselekcje były w 2003 i 2004 roku. bo startowali uczestnicy z pozycją na rynku, którzy mieli ileśtam płyt na koncie, obycie na scenie, mieli kasę na teledyski z prawdziwego zdarzenia i promocję. a od 2006 startują debiutanci i amatorzy bez managerów, którzy sobie nie radzą.. bo nie ma ich na last.fm, bo nie można kupić ich płyt, bo nie istnieją. i to jest ten ból.
    powinniśmy wysyłać piosenki, które są aktualnie „przebojami”. powinien był jechać z feel i „jest już cieno”, ewa farna z „cicho”, może czesław śpiewa z „maszynką”.
    zróbmy wybór wewnętrzny w marcu wysyłając to co w polsce było hitem. i tak się nie spodoba, a to będzie tańsze niż żałosne preselekcje.

    Polubienie

  49. Zabrakło nam 8 pkt do finału, podejrzewam, że gdyby w naszym półfinale nie zabrakło 3 dla nas czołowych ”przyjaciół” punkty od nich rozłożyły się tak:

    Irlandia 10/12 pkt
    Ukraina 5 pkt
    Wielka Brytania 4 pkt (tyle dali Isis) = Finał gwarantowany!

    Polubienie

  50. Czy istnieje możliwość by POLSAT otrzymał członkowsto EBU i zorganizował jakieś sensowne preselekcje??

    Polsat zorganizowałby coś interesującego, co byłoby rozrywkowe i widowiskowe.. Oddajmy ESC w ich ręce 🙂

    Tylko czy to możliwe?

    Polubienie

Możliwość komentowania jest wyłączona.