­čçĘ­čçş Historia Szwajcarii na Eurowizji – 1977 – „Swiss Lady” o mi┼éo┼Ťci do alpejskiego instrumentu

Szwajcarskie preselekcje odby┼éy si─Ö w 1977 roku 19 stycznia w Zurychu, a prowadz─ůc─ů by┼éa Rita Anderman. Format nie uleg┼é zmianie – spo┼Ťr├│d 9 kandydat├│w reprezentanta kraju wybierali jurorzy regionalni, prasowi i profesjonali┼Ťci w bran┼╝y. Dwa utwory zaprezentowano po niemiecku, a┼╝ pi─Ö─ç po francusku, jeden po w┼éosku i jeden w j─Özyku szwajcarsko-niemieckim, a dok┼éadniej w dialekcie u┼╝ywanym w kantonie Berno. Utw├│r ten, pt. „Heyho” wykonywa┼éa Veronique Muller, kt├│ra dla Szwajcarii ┼Ťpiewa┼éa na Eurowizji w 1972 roku. W finale 1977 zaj─Ö┼éa jednak tylko 6. miejsce. Nie ona jedna pr├│bowa┼éa wr├│ci─ç do konkursu. Pierra Martell (1974) zaj─Ö┼éa 4. miejsce za „Aldo Rinaldo”, a Paola (1969) by┼éa druga za „Le livre blanc”. W finale by┼é te┼╝ Gerald Matthey (8. miejsce), czy Carole Vinci, kt├│ra na Eurowizj─Ö pojedzie rok p├│┼║niej. Wygra┼é Pepe Lienhard Band z utworem „Swiss Lady” po niemiecku. Piosenka zdoby┼éa ┼é─ůcznie 45 punkt├│w.

Kto jest „szwajcarsk─ů dam─ů”?

Pepe Lienhard urodzi┼é si─Ö w 1946 roku w Lenzburgu, a gdy jeszcze chodzi┼é do szko┼éy za┼éo┼╝y┼é sw├│j pierwszy zesp├│┼é The College Stompers. W 1969 porzuci┼é studia prawnicze by za┼éo┼╝y─ç nowy, tym razem w pe┼éni profesjonalny Pepe Lienhard Band. Pierwszym udanym singlem by┼é utw├│r „Sheila Baby”. Pierwszy album wydali w 1974 roku. Pepe to nie tylko wokalista, ale te┼╝ saksofonista, flecista i aran┼╝er. W sk┼éad jego formacji weszli Pino Gasparini, Bill von Arx, Georges Walther i Mostafa Kafa’i Azimi. To pierwszy tak du┼╝y zesp├│┼é, kt├│ry reprezentowa┼é Szwajcari─Ö na Eurowizji. Piosenk─Ö „Swiss Lady” napisa┼é Peter Reber, cz┼éonek grupy Peter, Sue & Marc, kt├│ry napisa┼é te┼╝ eurowizyjne utwory swojego kraju w 1971 i 1976 roku. Spo┼Ťr├│d cz┼éonk├│w grupy tylko Pino Gasparini powr├│ci jeszcze na Eurowizj─Ö w 1985 u boku Marielly Farre. „Swiss Lady” okaza┼éo si─Ö hitem w Szwajcarii, gdzie dotar┼éo do 1. miejsca „Hitparade”. Wysoko notowane by┼éo te┼╝ w Norwegii ­čç│­čç┤ (2. miejsce), Szwecji ­č窭čç¬ (6. miejsce), Austrii ­č玭čç╣ (13. miejsce) i Niemczech ­čçę­čç¬ (18. miejsce). Tekst piosenki opowiada o g├│ralu, kt├│ry gra na tzw. rogu Alp i uwa┼╝a ten instrument za swoj─ů „szwajcarsk─ů dam─Ö”. Piosenka ma te┼╝ angielsk─ů wersj─Ö j─Özykow─ů.

Ostatnie 6. miejsce w historii

Eurowizja 1977 odby┼éa si─Ö w Londynie ­čçČ­čçž, wystartowa┼éo w niej 18 pa┼ästw, a Szwajcaria wyst─ůpi┼éa z 12. numerem startowym. Drugim utworem niemieckoj─Özycznym w stawce by┼éa propozycja austriacka ­č玭čç╣, gdy┼╝ Niemcy ­čçę­čç¬ mia┼éy piosenk─Ö po angielsku. W g┼éosowaniu jury Szwajcaria zdoby┼éa 71 punkt├│w i 6. miejsce. Aby przegoni─ç Grecj─Ö ­čçČ­čçĚ zabrak┼éo sporo, bo a┼╝ 21 punkt├│w. O 2 punkty mniej ni┼╝ Szwajcaria mia┼éa Belgia ­čçž­čç¬. „Swiss Lady” nie dosta┼éo ┼╝adnej dwunastki, ale po 10 punkt├│w da┼éy Austria ­č玭čç╣, Norwegia ­čç│­čç┤ i Finlandia ­čçź­čç«, a do tego 8 dorzuci┼éa Belgia ­čçž­čç¬. O dziwo Niemcy ­čçę­čç¬ i Szwecja ­č窭čç¬, gdzie ten utw├│r by┼é wysoko notowany, nie przyzna┼éy ┼╝adnego punktu. Szwajcarskie jury 12 punkt├│w przekaza┼éo na konto zwyci─Öskiej Francji ­čçź­čçĚ, 10 dosta┼é Izrael ­čç«­čç▒, a 8 Irlandia ­čç«­čç¬. Punkty przekazywa┼é Michel Stocker, a dyrygentem by┼é Peter Jacques, ten sam co w 1975, zreszt─ů wtedy te┼╝ Szwajcaria zaj─Ö┼éa 6. miejsce. To kolejny dobry wynik kraju i jak do tej pory ostatnia sz├│sta lokata Szwajcarii na Eurowizji. Kolejny zesp├│┼é w barwach Szwajcarii pojawi si─Ö w konkursie w 1979 roku i wtedy te┼╝ powr├│ci j─Özyk niemiecki.

Orkiestra gra do dzi┼Ť

Sukces w Wembley pozwoli┼é Lienhardowi na za┼éo┼╝enie w 1980 roku Pete Lienhard Orchestra, z kt├│r─ů wyst─Öpowa┼é na wielu galach, balach operowych, nie tylko w Szwajcarii, ale te┼╝ w Niemczech. Towarzyszyli m.in. podczas koncert├│w Frankowi Sinatrze czy Udo Jurgensowi. Orkiestra by┼éa te┼╝ obecna w drugim sezonie programu „Let’s Dance” w 2006 roku. Od 2016 roku orkiestra towarzyszy wyst─Öpom piosenkarzy uczestnicz─ůcym w programie MDR Kulthits w Lipsku. W latach 1995 do 2011 Pepe by┼é te┼╝ cz┼éonkiem Swiss Army Big Band. Najwi─Ökszym osi─ůgni─Öciem zespo┼éu jest album „Humba tatara” z 2010 roku, kt├│ry dotar┼é do 5. miejsca notowania w Szwajcarii, z kolei p┼éyta z zapisem koncertu z Zurychu w 2014 z Udo Jurgensem pokry┼éa si─Ö z┼éotem w Niemczech i srebrem w Austrii. Pepe do tej pory jest aktywny muzycznie, aktualnie mieszka w mie┼Ťcie Frauenfeld.

Epizod sopocki Szwajcarii

W 1977 Szwajcaria pojawi┼éa si─Ö ponownie w Sopot Festival ­čçÁ­čç▒, kt├│ry zd─ů┼╝y┼é do tej pory zmieni─ç nieco formu┼é─Ö, ale te┼╝ si─Ö zmniejszy─ç. W ramach p├│┼éfina┼éu odby┼é si─Ö konkurs p┼éytowy, gdzie Szwajcari─Ö reprezentowa┼é Andreas Hauff z piosenk─ů „Jezebel”. Zdoby┼é 5. miejsce na 10 uczestnik├│w. Reprezentacja Szwajcarii nie pojawi┼éa si─Ö w finale (dniu mi─Ödzynarodowym), a kraj zn├│w zniknie z sopockiej sceny i powr├│ci dopiero w 1980 w ramach 4. Festiwalu Interwizji.

Źródło: Wikipedia, NF Database, YouTube, fot.: Music Stack

%d bloger├│w lubi to: