­č玭čç▒ WYWIAD/INTERVIEW: Klinti┬á├çollaku – zwyci─Özca „The Voice” walczy o udzia┼é w Eurowizji 2019!

W zwi─ůzku z ruszaj─ůcym wkr├│tce sezonem preselekcyjnym, na ┼éamy Dziennika Eurowizyjnego powracaj─ů wywiady z bohaterami fina┼é├│w narodowych w Europie! Na pocz─ůtek tradycyjnie Albania. Rok temu przed Festivali i Kenges wywiadu Dziennikowi udzieli┼é sam Eugent Bushpepa, kt├│ry p├│┼║niej zosta┼é reprezentantem kraju w Eurowizji i zaj─ů┼é wysokie miejsce w finale. Kto b─Ödzie jego nast─Öpc─ů? Mo┼╝e Klinti┬á├çollaku, zwyci─Özca „The Voice of Albania 6”, debiutant w Festivali i Kenges, kt├│ry wykona utw├│r „M├ź jet├ź” autorstwa Pandi’ego La├žo i Endrita Shani.

Klinti┬á├çollaku jest znany alba┼äskiej publiczno┼Ťci, ale to ca┼ékiem nowe nazwisko w eurowizyjnym ┼Ťwiecie. Przedstawisz si─Ö nam?┬á

Jestem┬áKlinti┬á├çollaku, mam 19 lat i zacz─ů┼éem ┼Ťpiewa─ç gdy by┼éem dzieckiem. Gdy tylko zacz─ů┼éem m├│wi─ç, zacz─ů┼éem te┼╝ ┼Ťpiewa─ç. Od tego czasu rozwijam si─Ö w muzyce coraz bardziej.┬á

Klint Çollaku is familiar for Albanian audience but new in Eurovision world! Could you introduce yourself?

So I’m Klinti Collaku, 19 years old and I started singing since I was a kid, so since I started speaking I started singing too. From that time till now I grow more and more in music.

Dlaczego zdecydowa┼ée┼Ť si─Ö na start w Festivali i Kenges?

Zgłosiłem się, bo bardzo lubię utwór, który przygotowałem. Uważam, że jest to dobra piosenka na konkurs. 

Why did you decide to take part in Festivali i Kenges?

I decided to take part at Fik because I liked the song very much and I thought that this was the right song.

Jeste┼Ť zadowolony ze wsp├│┼épracy z┬áPandim La├žo, autorem tekstu do piosenki?

Pandi to wspania┼éy tw├│rca. Ma specyficzny gust, dlatego jestem bardzo szcz─Ö┼Ťliwy, ┼╝e mog─Ö z nim wsp├│┼épracowa─ç.┬á

Are you satisfied with collaboration with Pandi Laco, who has the Eurovision experience already? 

Pandi is a great writer. He has specific taste that’s why I am so happy to collaborate with Pandi.

Pandi La├žo przygotowa┼é tekst piosenek eurowizyjnych: „Tomorrow I go” (2005), „Hear My Plea” (2007), „Zemren e lame peng” (2008), „Dambaje” (2015) czy „Besoj” (2016).

W 2017 roku wykonywa┼ée┼Ť „Me s’me gjen” podczas Kenga Magjike. Czym r├│┼╝ni si─Ö show od Festivali i Kenges? Uwa┼╝asz, ┼╝e Kenga Magjike powinno by─ç wykorzystane jako preselekcyjny format w Albanii?┬á

W Albanii Kenga Magjike jest muzyczn─ů rywalizacj─ů bardziej blisk─ů publiczno┼Ťci pod k─ůtem piosenek, bo s─ů to utwory inne ni┼╝ na FiK. Piosenki i wykonawcy z Kenga Magjike s─ů bardziej nowocze┼Ťni ni┼╝ to, co widzimy w stawce Festivali i Kenges. S─ůdz─Ö jednak, ┼╝e powinni┼Ťmy trzyma─ç si─Ö tradycji i wykorzystywa─ç Festivali i Kenges, ale powinni┼Ťmy te┼╝ robi─ç dobre utwory.┬á

In 2017 you performed the song „Me s’me gjen” in Kenga Magjike. What are the main differences between Kenga Magjike and FiK? Do you think Kenga Magjike should replace Festivali i Kenges as Eurovision selection method?

In Albania Kenga Magjike is a competition which is more close to the public taste in music different from FIK. Songs and singers that take part in Kenga Magjike are more modern than songs of FIK. I think that we should keep on with the tradition with FIK but we should make good songs.

Czego mo┼╝emy si─Ö po Tobie spodziewa─ç podczas Festivali i Kenges?

Dam z siebie wszystko! Kocham ten utw├│r i my┼Ťl─Ö, ┼╝e ┼Ťwietnie mi on le┼╝y, wi─Öc mo┼╝ecie oczekiwa─ç ca┼ékiem sporo!

What can we expect from you?

I will give my best. I love this song and I think it fits me very well so I think you have to expect a lot.

Co s─ůdzisz o poprzednich reprezentantach Albanii na Eurowizji? Masz swoich ulubie┼äc├│w?

My┼Ťl─Ö, ┼╝e mieli┼Ťmy naprawd─Ö dobrych piosenkarzy i dobre utwory w poprzednich latach, ale moim faworytem jest tegoroczny reprezentant – Eugent Bushpepa.┬á

What do you think about previous Albanian Eurovision participants? Do you have your favorite ones?

I think that we had really good singers and really good songs in the past years but my favorite is this years participant Eugent Bushpepa.

Klint ├çollaku wystartuje w Festivali i Kenges, kt├│ry odb─Ödzie si─Ö w dniach 20-21 grudnia w Pallati i Kongreseve w stolicy Albanii, Tiranie. O tym, kto wygra festiwal i zostanie nowym reprezentantem kraju, zadecyduj─ů jurorzy. Na razie nie wiadomo kiedy opublikowane zostan─ů konkursowe utwory.

­čĹÇ┬á┼Üled┼║ Klinta na Instagramie┬á┬á

 

 

%d bloger├│w lubi to: